Iran – Elan de solidarité à Salon-de-Provence pour un couple iranien menacé

« M Mag » : Nostradamus irrite Téhéran
M le magazine du Monde | 25.01.2013 à 15h08 Par Gilles Rof
Au musée Nostradamus de Salon-deProvence, « Mme Mehrnoosh » et « M. Ramin » sont aujourd’hui comme chez eux. Les époux Torabkhany, 32 et 36 ans, promènent leur politesse toute persane au milieu des médiatrices du lieu, leurs « mamans d’adoption ».
Débarqué en juillet 2011 pour tourner un documentaire sur Nostradamus, le couple iranien n’a plus quitté la ville où vécut l’astrologue du XVIe siècle.
anostradamus-astrologue-francais-du-xvie_a
 Free actualité 29/01/2013
« M » : Nostradamus irrite Téhéran
Débarqué en juillet 2011 pour tourner un documentaire sur Nostradamus, le couple iranien n’a plus quitté la ville où vécut l’astrologue du XVIe siècle La faute au « village global ». A peine arrivés sur place, après cinq ans de demandes de visa infructueuses, les Torabkhany donnent une interview au quotidien local, La Provence. Une photo complète l’article : Mehrnoosh pose sans voile. « Cela nous semblait anodin… », raconte la jeune femme, dans son français hésitant. C’était compter sans les censeurs de la République islamique.
« PARCE QUE ÇA VOUDRA DIRE QUE L’IRAN A CHANGÉ… »
Diffusé sur Internet, l’article est repris par plusieurs sites iraniens. Outre la photo, une citation de Mehrnoosh, qui qualifie Nostradamus de « prophète », irrite les autorités iraniennes. Depuis Téhéran, leurs parents les appellent affolés. « Ils ont été questionnés et nous ont déconseillé de rentrer… Nous avons eu peur d’être envoyés en prison à notre retour », explique le couple. D’autant que Ramin, décorateur, monteur, mais aussi poète, se déclare zoroastrien. Ses écrits sur cette religion qui précédait l’islam en Iran et qui subsiste dans certaines régions lui avaient déjà valu des menaces. Son intérêt pour l’astrologue du XVIe siècle en éveillait d’autres.
Paumés, sans un sou, car les 3 000 euros du tournage ont vite fondu, les Torabkhany ont bénéficié d’un bel élan de solidarité à Salon-de-Provence. « Ils étaient comme assommés… Nous nous sommes sentis responsables », raconte Jacqueline Allemand, la directrice du musée. Déposée avec son aide, en septembre 2011, la demande d’asile politique du couple vient d’être validée par la France. Après une procédure plutôt rapide.
Enfin en règle, Ramin ne rêve pourtant que de rentrer à Téhéran. « Parce que ça voudra dire que l’Iran a changé et qu’on pourra à nouveau dire ce que l’on veut. »

A propos kozett

Deux phénomènes peuvent amener à une manipulation dans la prise en compte des informations par notre conscience : --> Le mirage qui voile et cache la vérité derrière les brumes de la sensiblerie et de la réaction émotionnelle. --> L’illusion qui est une interprétation limitée de la vérité cachée par le brouillard des pensées imposées. Celles-ci apparaissent alors comme plus réelles que la vérité qu’elles voilent, et conditionnent la manière dont est abordé la réalité … A notre époque médiatisée à outrance, notre vigilance est particulièrement requise !
Cet article, publié dans Culture, International, Loisirs Tourisme, est tagué , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.