Corées : réunions de famille sous surveillance

Plusieurs centaines de Coréens séparés par la guerre (1950-1953) auront la chance ce mardi de revoir leurs proches, à l’occasion d’une rarissime réunion de familles nord-sud (The Chosun Ilbo).

Entérinées le 25 août par les autorités des deux pays, ces retrouvailles doivent avoir lieu sur la montagne nord-coréenne de Kumgang.

Les familles sud-coréennes ont traversé hier l’une des frontières les plus militarisées au monde, les bras chargés de cadeaux pour une tante ou un neveu – du shampoing, de l’argent et quelques vêtements d’hiver.

Pendant trois jours, ces familles pourront se voir à la faveur de six réunions de deux heures chacune (Joongangdaily), mais en évitant d’aborder certains sujets. Pas évident, dans ces conditions, de s’épancher sur soixante ans de solitude ou de renouer le contact avec un mari, comme Lee Soon-kyu, interrogée par le Korea Herald.

Pendant la guerre de Corée, des familles entières ont été séparées. Le conflit s’est conclu par un armistice plutôt que par un traité de paix, si bien que les deux Corées sont « techniquement » en guerre. Depuis, les communications transfrontalières directes sont interdites.

Plus de 65 000 Sud-Coréens figurent sur la liste d’attente des candidats à une rencontre. Les réunions de famille ont eu lieu pour la première fois en 1985, avant de devenir plus régulières dans les années 2000. Mais la Corée du Nord se sert de ces moments empreints d’émotion pour faire du chantage à Séoul, dénonce le Wall Street Journal.

Cette année, un porte-parole du gouvernement nord-coréen a menacé d’annuler la réunion à cause du discours de la présidente sud-coréenne, Park Geun-hye, à l’Assemblée générale de l’ONU, dans lequel elle exhortait l’institution onusienne à faire cesser les « provocations nord-coréennes« , rapporte The Hankyoreh. De fait, il n’est pas rare que les réunions soient annulées au dernier moment. Pour la plupart des participants à la rencontre de cette année, âgés de 70 à presque 100 ans, ce sera sans doute l’ultime rendez-vous familial.

Le Monde 20/10/2015

La Sud-Coréenne Lee Sun-Gyu (g), 85 ans, sourit à son mari de Corée du Nord, Oh In-Se (d), le 20 octobre 2015 lors d’une réunion dans la station de montagne nord-coréenne de Kumgangafp.com – YONHAP