Archives par mot-clef : « Espèces d’idiomes »

Ah ! le langage … – « Espèces d’idiomes » (2/5) : Le joyeux troupeau des expressions animalières

LE MONDE 13.08.2014 Les Espagnols voient « un chat enfermé » (gato encerrado) et les Italiens « une chatte qui couve » (gatta ci cova) quand nous imaginons une anguille sous roche. Chat dans la gorge et poule mouillée Quand … Lire la suite

Évaluez ceci :

Publié dans animaux, Culture, Humour | Tagué , ,